Wilhelm Stenhammar (1871−1927)

Flickan kom ifrån sin älsklings möte
[nr 1 ur "Idyll och epigram", Två visor för mezzosopran och piano eller orkester]

opus 4 [nr 1]

  • Tillkomstår: 1895
  • Verktyp: Röst och piano
  • Textförfattare: Johan Ludvig Runeberg (1804-1877)
  • Arrangemang/bearbetning: Orkestrerad av tonsättaren
  • Speltid: 3 min

Instrumentering (besättning)

2.2.2.2 / 2.0.0.0 / str

Exempel på tryckta utgåvor

• Kongl. Hofmusikhandel/Henrik Hennings, Köpenhamn 1896
• Eriks förlag, Stockholm 1965
• Leyerle Publications, New York 1999, ISBN 1-878617-32-X

Exempel på inspelningar

• Musica Sveciae, 1989
Anne Sofie von Otter, sång, Bengt Forsberg, piano
• Hyperion Records, 2003
Miah Persson, sång, Roger Vignoles, piano

Beskrivning av verket

Andante d-moll 4/4, 90 takter


Libretto/text

Flickan kom ifrån sin älsklings möte,
kom med röda händer. Modern sade:
"Varav rodna dina händer, flicka?"
Flickan sade: "Jag har plockat rosor
och på törnen stungit mina händer."

Åter kom hon från sin älsklings möte,
kom med röda läppar. Modern sade:
"Varav rodna dina läppar, flicka?"
Flickan sade: "Jag har ätit hallon
och med saften målat mina läppar."

Åter kom hon från sin älsklings möte,
kom med bleka kinder. Modern sade:
"Varav blekna dina kinder, flicka?"
Flickan sade: "Red en grav, o moder!
Göm mig där och ställ ett kors däröver,
och på korset rista, som jag säger:

En gång kom hon hem med röda händer,
ty de rodnat mellan älskarns händer.
En gång kom hon hem med röda läppar,
ty de rodnat under älskarns läppar.
Senast kom hon hem med bleka kinder,
ty de bleknat genom älskarns otro.